BUSCADOR

AUTORES

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ÚLTIMAS NOTICIAS

TOP LIBROS

James Joyce

"Pero tenemos que preguntar acerca del Wake.

¿Vale la pena? ¿Joyce enloqueció? ¿Nos está tomando el pelo?

La respuesta a todas estas preguntas es, enfáticamente: sí. Pero con los siguientes condicionamientos.

Vale la pena leerlo, pero poco a poco, como un pequeño hábito que uno adopta cotidianamente. Como meditar 10 minutos por día o salir a trotar. Si eventualmente llegás a leer el libro entero, entrarás en un grupo selecto, como el de los que se han parado en la cumbre del Everest o cruzado el mundo en un velero. Pero, más allá de semejante hazaña literaria, terminarás aprendiendo sobre historia, lingüística, historia literaria, mitología, geografía, poesía y varias disciplinas esotéricas. Finnegans Wake es una universidad secreta.

Sí, Joyce está loco. Enloqueció. Pero tal vez es la locura de Cristo o de Buda. Para comprobarlo hay que leer su libro.

Sí, de cierta forma, nos está tomando el pelo. Pero tal vez como nos toman el pelo los maestros Zen, enfrentándonos con enigmas y contradicciones que nuestra mente en vigilia es incapaz de resolver. Hay que entrar en un modo nocturno de pensar, de despertar dentro de un sueño para poder aunque sea empezar a deambular dentro del mundo de Finnegans Wake." Andrés Hax


Título original Finnegans Wake
Traductor Marcelo Zabaloy
Idioma Español
Publicación 1939 (2016)
Editorial El cuenco de plata
Categoría Narrativa


Descargar Finnegans Wake ( español) de James Joyce