BUSCADOR

AUTORES

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ÚLTIMAS NOTICIAS

TOP LIBROS

Andrea Camilleri

Der Roman geht auf eine autobiografische Begebenheit zurück. Im Alter von zehn Jahren schrieb Camilleri einen Brief an Mussolini, in dem er dem Duce mitteilte, „für den Kampf in Afrika bereit zu sein“. Siebzig Jahre später setzte er sich kritisch mit der faschistischen Indoktrination auseinander, wobei er „die Obszönität der faschistischen Diktatur in sexuelle Metaphern übersetzt“.

In Italien wurde der Roman von der Kritik missachtet. In Deutschland waren die Kritiken unterschiedlich. Die Zeitschrift Vivere magazine äußerte: „Ein Roman über den verheerenden Einfluss der faschistischen Propaganda auf Kinder, gleichzeitig eine maßlos überzogene Kleinstadtgroteske aus der Sicilia, bei der einem das Lachen im Hals stecken bleibt.“

Eine Rezension in der FAZ (Dezember 2005) urteilte: „Dass die Explosion, auf die das Buch zuläuft, am Ende als Zimmerbrand verzischt, liegt nicht an mangelndem erzählerischen Eifer des Autors, im Gegenteil, Camilleri legt alles bereit, Benzin, Streichhölzer, Bajonett und Motiv. Aber er hat die Einzelheiten seiner Geschichte so schrill überzeichnet, dass sie als Ganzes unplausibel wird. … Dass bei seiner Attacke auf den Alltag im Faschismus die Klischees wie Möbelspäne rechts und links wegfliegen … scheint ihn nicht zu stören.“

Título original La presa di Macallè
Traductor Moshe Kahn
Idioma Alemán
Publicación 2003 (2005)
Editorial Piper Verlag
Categoría Novela Negra


Descargar Der zerbrochene Himmel de Andrea Camilleri