BUSCADOR

AUTORES

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ÚLTIMAS NOTICIAS

TOP LIBROS

Thomas Bernhard

Subtitulado: Ave Virgilio: Los locos. Los reclusos

La Uña Rota edita, en un único volumen, el primer libro del autor austríaco, hasta hoy inédito en castellano, Así en la tierra como en el infierno (Auf der Erde in der Hölle, año 1957), así como la edición revisada de su poemario más conocido, Ave Virgilio (Ave Virgil, años 1959-60), editado por primera vez en castellano en 1988 por Península-Edicions 62. El volumen se completa con Los locos. Los reclusos (Die Irren Die Häftlinge), una pequeña joya, amalgama de poesía, prosa y teatro, editada privadamente en 1962, y también inédita hasta hoy en nuestra lengua.

El debut como escritor de Bernhard se produjo en el año 1957 con el libro Así en la tierra como en el infierno, poemario que tuvo una positiva acogida y fue objeto de elogios.
La pieza que cierra el libro es un excelente texto de Pilar Campos Gallego sobre la enfermedad y Thomas Bernhard, en relación con la experiencia vital de un lector cuando descubre por vez primera uno de sus libros.

El volumen se abre con Aquel hombre azotado por tempestades, una conferencia de Bernhard pronunciada en Salzburgo en 1954 e inédita en alemán hasta 2009. Publicada en la revista Die Zeit, se trata, probablemente del único documento donde plasma su concepción de la poesía y, con sólo 23 años, le revela como un escritor en prosa temprano y vigoroso.

Título original Auf der erde und in der hölle. Ave Virgil. Die irren, die Ḧaftlinge.
Traductor Miguel Sáenz
Idioma Español
Publicación 1962 (2010)
Editorial La Uña Rota
Categoría Narrativa


Descargar Así en la tierra como en el infierno de Thomas Bernhard